Can I merge reservations made without logging in before I become a member into my account after I become a member?(会員登録前にログインせずに行った予約を、会員登録後に自分のアカウントに統合できますか？)

Yes, you can do it by following the steps below.

1. Open the "Reservations made while not logged in" email and copy the "Reservation code".
2. Access "Reservations" from My Menu while logged in, and click "Import your reservation".
   
   
   
3. Paste the reservation code copied in step 1 into the "Reservation ID" field,
   enter your e-mail address in the "Email" field and click "Import your reservation".
   
   
   
4. Confirm that the reservation is listed in the "Reservations" list.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

以下の手順でご対応いただけますと幸いです。

1. 「ログインせずに行った予約」メールを開き、「予約コード」をコピーしてください。
2. ログイン後、マイメニューから「予約」を開き、「予約をインポート」をクリックします。
3. ステップ1でコピーした予約コードを「予約ID」欄に貼り付け、「メールアドレス」欄にご自身のメールアドレスを入力し、「予約をインポート」をクリックします。
4. 「予約一覧」に予約が表示されていることを確認してください。